Bước Tiếp Theo

Kakashi tiết lộ rằng Rasengan là một jutsu chưa hoàn thiện khi anh không thể kết hợp thuộc tính chakra nguyên tố của mình vào đó, cũng giống như người sáng tạo ra nó, Hokage Thứ Tư, không làm được. Anh ta giả định Naruto có thể là người đầu tiên làm được điều đó. Việc luyện tập của Naruto gây áp lực lớn đến mức Cửu Vĩ suýt xuất hiện trước khi Yamato kịp kiềm chế hoàn toàn. Trong khi đó, Asuma gửi tin đến các đội khác về vị trí của Akatsuki và tiếp tục tiến lên. Kakuzu cuối cùng cũng đến trạm kiểm soát và trao đổi xác Chiriku, giải thích với người thu thập tiền thưởng lo lắng rằng có lý do khiến anh ta và Hidan hợp tác.