Hậu quả của sự phản bội

Để làm Yamato và bản sao gỗ của anh bị nhầm lẫn và chậm lại, Kabuto tạo ra một xác giả giống Sai. Naruto, vẫn còn đang phục hồi sau trạng thái Bốn Đuôi, được Yamato bảo ở lại phía sau. Tuy nhiên, Naruto nói với Yamato rằng cậu ổn và nhóm ba người tiếp tục theo dõi Sai. Trong khi truy đuổi, nhóm buộc phải nghỉ lại khi các thương tích của Sakura bắt đầu làm cô mệt mỏi. Khi cô tự chữa lành, Yamato tâm sự với Naruto và nói rằng chính cậu, trong hình dạng Bốn Đuôi, đã làm tổn thương Sakura. Naruto sốc khi biết điều này và lên án hành động của chính mình.