Mắt của Trái Tim

Khi tàn dư của Quân đội White Zetsu lần lượt bị tiêu diệt, hai anh em họ Hyuga, Neji và Hinata, chiến đấu cùng nhau, với Hinata bảo vệ Neji mới vừa hồi phục. Trong thời gian này, Hinata nhớ lại lúc Neji bảo vệ cô khi còn nhỏ: Neji được giao nhiệm vụ huấn luyện Hinata khi cha cô, Hiashi, phải rời làng để thực hiện nhiệm vụ khác. Trong suốt quá trình huấn luyện gian khổ, tầm nhìn của Hinata bị căng thẳng nghiêm trọng và cô được bác sĩ cho nghỉ ngơi để hồi phục. Không muốn Hinata bỏ lỡ màn pháo hoa mà cô đã lên kế hoạch tham dự cùng Đội Kakashi, Neji quyết định đi tìm cây Eyebright được truyền thuyết là mọc ở Thung lũng Phán Xét, dù bị khuyên can là không nên. Cùng với Naruto và Sakura, họ tiến tới thung lũng và bị tấn công bởi những sinh vật hình người không có mặt. Ban đầu họ cố gắng kiên cường chống lại, nhưng rõ ràng đây là cuộc chiến mòn mỏi cho đến khi Might Guy và Kakashi Hatake xuất hiện bất ngờ khiến bọn quái vật bỏ chạy. Sau khi giải thích lý do có mặt tại đó, Kakashi cho biết việc tìm cây là vô ích và tất cả cùng trở về làng. Sau đó, trong màn trình diễn pháo hoa, Hinata ngồi trên sân hiên xem màn trình diễn. Trong hiện tại, cô tiết lộ với Neji rằng Naruto và Sakura đã kể cho cô biết những gì anh ấy đã làm để giúp và cô luôn muốn cảm ơn anh. Với quyết tâm đó, họ giải quyết đánh bại kẻ thù cho đến khi Naruto đến chiến trường.