Tóm tắt không spoiler

đọc an toàn

Đội 8 rơi vào một trận phục kích chết người bởi White Zetsu trong hang động, buộc họ phải trải qua những cuộc giao tranh căng thẳng được thúc đẩy bởi sự phản bội và bản năng sinh tồn trong cuộc chiến đang diễn ra.

Tóm tắt cốt truyện đầy đủ

spoiler

Đội 8 gồm Kiba, Shino và Hinata điều tra một hang động có hàng rào bảo vệ nhưng giờ đã có cửa mở. Tại đó, các White Zetsu phục kích và họ chống trả cho đến khi Đội Phong ấn đến. Khi Đội Phong ấn chuẩn bị niêm phong hang động và Đội 8 chạy thoát, các White Zetsu cố bám theo và Kiba chiến đấu lại. Một White Zetsu tình cờ va vào đèn dầu, ngọn lửa chạm vào dầu liên kết với bom giấy khiến phát nổ. Sau vụ nổ, Đội 8 tập hợp lại và nhận ra nhiều thành viên Đội Phong ấn đã chết. Mọi người nghi ngờ lẫn nhau và quyết định chơi Oẳn tù tì để tìm kẻ giả mạo. Shino có vẻ là "giả mạo" nhưng khi Kiba đánh bại Shino thì thực ra Hinata mới là kẻ giả và Shino xuất hiện ở nơi khác. Shino tiết lộ rằng tay hiệu Oẳn tù tì là tín hiệu của mình và dùng bản sao côn trùng. Họ đánh bại White Zetsu và tìm thấy Hinata an toàn nằm trên mặt đất.