Lời thề của Naruto

Trong lần ghé đảo cuối cùng để lấy hàng tiếp tế ở Đất Nước Nước, Naruto gặp Akatsuchi và Kurotsuchi của Hidden Stone, đang trên nhiệm vụ gửi thư từ Onoki đến Mei Terumi. Sau khi Akatsuchi bị thương trong lần gặp ninja bỏ trốn Hidden Mist phản đối Lực lượng Liên Minh Shinobi, Naruto thuyết phục thủ lĩnh nhóm buông bỏ hận thù với Hidden Stone về sự kiện trước đây. Anh hứa sẽ đưa thế giới đến thời đại hòa bình. Tập kết thúc khi một chiếc thuyền từ Đất Nước Sấm xuất hiện để đón nhóm từ Konoha.