Kakashi, đối thủ vĩnh viễn của tôi!

Ở làng Lá, trong khi gặp Tsunade bàn về chiến tranh sắp tới, Kakashi nhận được và báo động từ rùa đưa tin khẩn cấp của Guy, nên anh lên đường tìm hiểu chuyện gì xảy ra. Trên tàu, Guy nhớ lại lần đầu họ trở thành đối thủ và nhiều trận chiến từ đó đến nay. Trên tàu đi đến Đất Sấm, ba jonin họp bàn, Yamato kể về tin đồn một shinobi có thể sao chép không chỉ ngoại hình mà còn chakra. Kakashi đến tàu và gọi Guy. Không biết anh đã gửi tin SOS, Guy nghĩ người trước mặt có thể là kẻ mạo danh như Yamato nói và tấn công Kakashi, sau đó là Aoba và Yamato khi đứng về phía Kakashi. Sau khi chứng minh mình đúng bằng việc nói điều chỉ họ biết hồi trẻ, Kakashi trở về Konoha khi biết tin rùa SOS được gửi nhầm.