Có gì khác biệt? Chẳng phải tất cả côn trùng đều giống nhau sao?

Các thành viên ban đầu của Đội 8 nhận ra họ đang bị những người dùng côn trùng thù địch (Gia tộc Kamizuru) theo dõi, nhưng quyết định không giao đấu hoặc nói với Naruto về kẻ thù để tránh làm nguy hiểm đến Bikochu. Hinata bắt đầu lo lắng rằng cô đang cản trở nhóm, nhưng cuối cùng sử dụng Byakugan để xác định được vị trí Bikochu, giúp Naruto bắt được nó. Tuy nhiên, trước khi Đội 8 rời khỏi rừng, Hinata bị tấn công và bắt cóc bởi những người dùng côn trùng, họ đòi Bikochu để đổi lấy sự an toàn của cô.