Buu is Overwhelmed! Ultimate Gohan's Superpower!!

Gohan đến nơi, và mọi người đều sốc khi thấy cậu vẫn còn sống. Họ cũng kinh ngạc trước sức mạnh hiện giờ của Gohan. Sau khi Gohan đánh Super Buu tơi tả một cách điêu luyện, Super Buu tự chữa lành và tăng cường độ chiến đấu. Tuy nhiên, Gohan vẫn chiếm thế thượng phong, và cậu dễ dàng áp đảo Super Buu. Nhận ra rằng mình hoàn toàn không phải đối thủ, Super Buu quyết định tự hủy, hy vọng kéo Gohan theo cùng. Gohan thoát ra trước khi Super Buu phát nổ, và cậu đưa những người khác ra khỏi bán kính vụ nổ. Sau đó, không còn dấu hiệu nào của Super Buu, nhưng Gohan biết hắn vẫn còn ở quanh đây. Bất ngờ, họ phát hiện tín hiệu năng lượng của Dende, và đi tìm cậu ấy. Trên đường đi, họ gặp ông Satan và con chó tên Bee. Dende giải thích rằng khi Super Buu đang trốn thoát qua lỗ hổng liên chiều, ông Popo đã ném Dende khỏi Tháp Thần, vì nếu không có cậu, sẽ không có Ngọc Rồng để thực hiện những điều ước mà họ dự định dùng để đảo ngược mọi thiệt hại. Ông Satan chết sững và kinh hoàng khi biết con gái mình, Videl, đã bị Super Buu giết và tức giận mắng Gohan vì đã không cứu cô, mặc dù Gohan đã giải thích rằng khi Super Buu giết tất cả mọi người trên Tháp Thần thì cậu thực ra không có mặt ở đó, và Goten nói với ông Satan rằng họ sẽ hồi sinh Videl bằng Ngọc Rồng. Super Buu lần ra họ, nhưng hắn không muốn tái đấu với Gohan. Thay vào đó, hắn muốn đấu lại với Gotenks. Ông Satan hét vào mặt Super Buu, nói rằng Super Buu đã phá vỡ lời hứa của ông Satan là sẽ không giết bất kỳ ai.