A Great Turnabout for Goku!? Super Shenlong, Come Out Right Now!

Sau khi giết Jeice, Vegeta nhắm đến Ginyu (vẫn đang trong cơ thể của Goku), kẻ lúc này đã bắt đầu làm chủ sức mạnh của Goku và chiếm ưu thế. Vegeta dễ dàng dần cho Ginyu một trận tơi tả, và nỗ lực của Ginyu để đổi sang cơ thể Vegeta bị Goku ngăn chặn; Goku chặn tia năng lượng lại, khiến Ginyu và Goku trở về đúng cơ thể ban đầu của mình. Ginyu thử lại để đổi với Vegeta, nhưng Vegeta chỉ đơn giản là dịch chuyển tức thời đi chỗ khác mỗi lần, trong khi vẫn tiếp tục làm Ginyu bị thương nặng hơn. Cuối cùng, khi Vegeta lao tới trong đòn tấn công kết liễu, Ginyu đã khóa được tia của mình vào Vegeta, nhưng Goku, dù bị thương vì Krillin và Gohan tấn công cơ thể cậu khi nó bị Ginyu chiếm lấy, đã ném một con ếch Namek vào đường đi, khiến Ginyu đổi sang cơ thể con ếch. Goku thuyết phục Vegeta tha cho Ginyu, và Vegeta làm vậy, thích thú trước sự nhục nhã của Ginyu. Khi toàn bộ Ginyu Force bị đánh bại, Vegeta đặt Goku vào buồng hồi phục bên trong phi thuyền của Frieza, và đưa áo giáp chiến đấu cho Krillin và Gohan. Krillin rời đi để tìm Đại Trưởng Lão nhằm học nghi thức triệu hồi thích hợp cho Ngọc Rồng Namek. Krillin gặp Dende trên đường đến đó, vì Dende cũng đang trên đường đến chỗ nhóm Trái Đất. Người ta tiết lộ rằng việc triệu hồi phải được thực hiện bằng ngôn ngữ Namek, nên Dende sẽ đóng vai trò phiên dịch để triệu hồi rồng và đưa ra điều ước. Trong khi đó, Nail tiếp tục chiến đấu với Frieza để câu giờ cho đến khi Dende đến được chỗ Krillin và Gohan. Cuối cùng Nail tiết lộ điều này với Frieza sau khi nhận ra rằng nếu tiếp tục thì hắn sẽ không thể cầm cự thêm được nữa; tên bạo chúa nổi giận lập tức lao trở lại phi thuyền của mình để cố giành lại quyền sở hữu các Ngọc Rồng. Krillin, Gohan và Dende tận dụng việc Vegeta đang ngủ trưa, mang các Ngọc Rồng ra khỏi tàu và thành công triệu hồi Porunga, Rồng Vĩnh Cửu của Namek.