Dawn of a Fierce Battle! The Star of Hope is Piccolo's Homeland!

Goku, Krillin และ Gohan อยู่ที่โรงพยาบาลเพื่อพักฟื้นจากการต่อสู้กับ Vegeta เพื่อน ๆ และครอบครัวของพวกเขาแวะมาเยี่ยม เมื่อเปิดโทรทัศน์ พวกเขาเห็นรายงานเกี่ยวกับยานพ็อดอวกาศของ Nappa Bulma กดปุ่มบนรีโมตของยานอวกาศซึ่งเธอคิดว่าจะเรียกมันมาหาพวกเขา แต่กลับทำให้ยานพ็อดระเบิดตัวเอง ก่อนที่ทุกคนจะหมดหวัง Mr. Popo ก็มาถึงและบอกพวกเขาว่าเขารู้จักยานอวกาศอีกลำหนึ่ง มันคือยานของชาว Namekian ที่ Kami เคยใช้เดินทางมายังโลกตอนที่เขายังเป็นเด็ก Bulma จึงยอมไปตรวจสอบกับเขาที่ Yunzabit Heights อย่างไม่เต็มใจ พวกเขาพบว่ายานลำนี้สั่งงานด้วยเสียงในภาษาชาว Namekian ดั้งเดิม Bulma แปลงภาษานี้เป็นภาษาอังกฤษภายในไม่กี่สัปดาห์และเรียนรู้วิธีใช้งานยานได้; Gohan และ Krillin ตัดสินใจร่วมเดินทางกับเธอไปยัง Namek เพื่อค้นหา Namekian Dragon Balls