Goku in Absolute Peril! Entrust Your Wishes to the Genki-Dama

Goku dùng kỹ thuật Mặt Trời lóe sáng của Tien để làm mù Vegeta khỉ khổng lồ nhằm câu giờ tạo một Quả cầu Khí, nhưng Vegeta tấn công Goku ngay khi cậu vừa gom xong khí. Dù trong tình trạng bị thương nặng, Goku vẫn kịp làm bị thương mắt Vegeta, nhưng cuối cùng cậu lại bị Vegeta bóp nát trong tay và làm gãy hầu hết xương trong quá trình đó. Trong lúc ẩn nấp, Gohan và Krillin theo dõi trận chiến và cố nghĩ ra một kế hoạch chặt đuôi Vegeta. Họ thất bại, nhưng khi Vegeta đang đắc ý, Yajirobe chớp lấy một sơ hở và dùng kiếm chém đứt đuôi Vegeta, khiến Vegeta trở về hình dạng ban đầu. Sau đó Vegeta tức giận đối đầu với Gohan, lúc đầu cậu bé không muốn chiến đấu, cho đến khi nhận được sự tiếp sức từ Goku. Goku rồi giao cho Krillin phần khí còn lại từ Quả cầu Khí trước đó, và Krillin thành công nắn nó thành một Quả cầu Khí khác.