Một huyền thoại được hé lộ

Sau khi Recoome bị đánh bại chỉ bằng một cú đấm, hai thành viên còn lại của Lực lượng Ginyu, Burter và Jeice, chiến đấu với Goku, nhưng các đòn tấn công tốc độ của họ không hiệu quả. Họ cố gắng đánh anh nhưng các cú đấm như xuyên qua Goku. Anh né rất nhanh đến mức trông như không hề di chuyển. Vegeta tin rằng Goku đã trở thành chiến binh Saiyan huyền thoại, Super Saiyan. Nếu điều đó đúng, Goku sẽ là Super Saiyan đầu tiên sau hàng thiên niên kỷ.