Một bất ngờ thân thiện

Gohan, Krillin và Bulma chỉ còn thiếu một viên Ngọc Rồng để thực hiện điều ước. Nhưng trong quá trình tìm kiếm viên Ngọc Rồng thứ bảy, hai người bạn Namek của họ tiết lộ rằng họ không phải là người Namek. Thực tế, họ còn không ở trên hành tinh Namek. Trong khi đó, Vegeta biết được rằng Frieza đã đến Namek để thu thập các viên Ngọc Rồng. Không muốn bị vượt mặt, Vegeta ngay lập tức phóng đến Namek.