Anh ấy luôn đến muộn

Bulma mời mọi người đến tổ chức tiệc nướng tại Capsule Corporation, và gia đình Goku chuẩn bị rời đi. Vấn đề duy nhất là Goku không thấy đâu. Chi Chi và các con bực bội rời đi mà không có anh. Trong khi mọi người vui vẻ tại buổi tiệc, Goku ở trên đỉnh núi, chăm sóc những quả trứng sắp nở. Anh bảo vệ chúng khỏi giông bão và kẻ săn mồi. Sau khi trứng nở, anh cuối cùng đến tiệc, khiến mọi người rất vui mừng.