Vận rủi bất ngờ

Gotenks và Buu tiếp tục chiến đấu. Gotenks có vẻ làm Buu mệt mỏi và đang có ưu thế. Khi anh chuẩn bị tung chiêu cuối cùng, Gotenks đột ngột trở về trạng thái bình thường từ dạng Super Saiyan 3. Sức mạnh quá lớn khiến anh không duy trì được. Buu bắt đầu đánh Gotenks, người giờ không thể chống lại anh ta. Gohan cuối cùng đã hoàn thành luyện tập và sẵn sàng quay lại trái đất. Sau khi nói lời chia tay với Goku, cho dù cả hai nghĩ đó sẽ là lần cuối, Kibito đưa cậu trở về, và Gohan nhờ anh thay quần áo. Cậu mặc trang phục giống Goku và đến kịp lúc vì Gotenks đã tách ra.