Cuộc đua đến Capsule Corp.

Super Gotenks tạo ra mười hồn ma nổ với sức công phá khi chạm phải. Anh gửi tất cả trừ một đến Super Buu, những hồn ma này làm cho hắn biến thành một vũng nước biến dạng. Super Gotenks gửi hồn ma cuối cùng vào miệng Super Buu, thổi hắn tan thành từng mảnh nhỏ. Super Gotenks cùng Piccolo phá hủy tất cả các mảnh, nhưng khói từ các mảnh tụ lại trên đầu họ và tái tạo nên Super Buu. Để tăng thêm kịch tính, Super Gotenks giả vờ hết cách, và Super Buu bắt đầu đánh hợp thể Super Saiyan. Nghĩ rằng Super Gotenks không thể ngăn Super Buu, Piccolo phá hủy cửa ra ngoài, giam giữ cả ba họ trong Phòng Tập mãi mãi.