Kết thúc Con đường Rắn

Gohan tiếp tục luyện võ dưới sự giám sát chặt chẽ của Piccolo, nhưng một biến đổi kỳ lạ đã xảy ra với cậu. Trăng tròn khiến cậu bé Saiyan nổi điên mất kiểm soát! Trong khi đó, Goku cuối cùng cũng đến cuối Đường Rắn và nhầm một con khỉ thân thiện tên Bubbles là huyền thoại King Kai. Với hai anh hùng của chúng ta phát điên, có vẻ như hai Saiyan hiểm ác sẽ dễ dàng xâm chiếm Trái Đất!