Trận đấu tay đôi trên một hành tinh đang biến mất

Vì Frieza không thể nói được tiếng Namek, nên điều ước của hắn không được thực hiện, trong khi Porunga cho phép Dende thực hiện điều ước đưa tất cả mọi người từ Namek đến Trái Đất, trừ Goku và Frieza (điều kiện cuối cùng được yêu cầu bởi Goku, sau khi anh kiên quyết ở lại để hoàn thành trận đấu với Frieza). Mọi người đều buồn bã trước quyết định của Goku, vì dường như không có cách nào thoát khỏi vụ nổ sắp xảy ra.