Tồi tệ nhất! Gian ác nhất! Cơn cuồng nộ của Frieza!!

Freeza giải thích với Goku rằng anh đã dùng thời gian bị giam trong Địa Ngục để luyện tập tinh thần nghiêm ngặt nhằm khắc phục vấn đề sức bền gặp phải trong các trận chiến trước đây, đồng thời giết chết hầu hết các sát thủ trong khi Goku ngăn họ bắt cóc Baba. Thủ lĩnh sát thủ cố dùng quả cầu sức mạnh hủy diệt do Sidra ban tặng để đánh bại Freeza, nhưng anh ta vượt qua và chiếm đoạt đòn đánh. Freeza sau đó ác ý sử dụng đòn tấn công đó lên Goku và trói anh, khích bác anh phải thoát khỏi. Freeza tra tấn và giết nốt các sát thủ còn lại rồi liên lạc với Roh và Sidra, đề nghị phục vụ họ để được hồi sinh hoàn chỉnh và có chỗ đứng trong Vũ trụ thứ Chín. Nhưng Roh, coi Freeza là quá ác quỷ theo tiêu chuẩn của mình, phản đối với Sidra. Cuộc tranh luận của họ mua thời gian cho Beerus và Whis đến giải cứu Goku, trong khi Freeza cắt đứt liên lạc. Freeza bắt đầu lập kế hoạch sử dụng giải đấu Sức mạnh để thao túng các vị thần theo mục đích riêng. Goku và Freeza có một trận đấu nhỏ để xác định xem Freeza có thể tự mình hành động không, kết thúc với tỉ số hòa. Goku, Freeza, Beerus và Whis trở về Capsule Corporation. Đội Vũ trụ Thất chuẩn bị di chuyển đến Cõi Hư không cho giải đấu Sức mạnh.