Cuộc khủng hoảng lớn nhất của Son Goku

Goku bắn Kamehameha trúng lưng Vua Piccolo. Goku tiếp tục tấn công phá hoại Vua Piccolo. Tin tức về trận chiến lan khắp nơi. Vua Piccolo làm bị thương đầu gối phải của Goku, buộc Goku dùng cây gậy quyền năng để phản công. Vua Piccolo bắn các tia năng lượng chết người cho đến khi Goku mất cây gậy và đánh trúng hắn, phá hủy toàn bộ vương quốc, vua Furry thoát chết. Tien cứu Goku khỏi cái chết chắc chắn nhưng kiệt sức. Goku ngăn Vua Piccolo tạo sóng nổ mới, nhưng Piccolo vẫn đánh trúng Goku tạo thành một hố lớn. Goku thoát ra với đám mây Nimbus của mình.