Cuộc đối đầu của bản thân, Ikkaku đấu với Ikkaku!

Ukitake và Kyouraku nghi ngờ âm mưu xấu trong Xã Hội Linh Hồn, nhớ lại cuộc họp đội trưởng nơi Mayuri cáo buộc Ichigo sửa đổi công trình hắn ở Dangai, được Genryuusai Shigekuni Yamamoto phán xét. Thật ra, Mayuri và Kenpachi là imposters. Tại Karakura, Ichigo thấy Kon bị trói trong tủ, dấu hiệu Nozomi trốn thoát. Ichigo và bạn bè đi tìm cô. Kon tìm Nozomi trong rừng, cô chạy trốn tiếp. Trong rừng, Ikkaku, Yumichika, Hisagi và Oomaeda đối phó với reigai tương ứng. Oomaeda ngạc nhiên vì reigai mình đẹp hơn. Hisagi và Oomaeda đánh lừa kẻ giả, đánh bại chúng, còn Ikkaku và Yumichika đuối hơn. Uryuu tới giúp, khiến reigai rút lui, nhưng bản gốc tàn tật và bất tỉnh. Reigai Kira đến gặp Rangiku, Rukia gặp reigai mình, Soi Fon bắt Kyouraku do vu oan Inaba.