Bangkgaan

Sinasamahan nina Naruto at Shikamaru ang tore upang hanapin si Sasuke, habang nananatili si Neji upang pigilan ang dalawang natitirang Root Anbu na sundan sila. Inihayag ni Anko na kasama niya ang isang ink clone, habang ang isa pang Anbu ay lumilipad sa itaas nila gamit ang ink bird. Nakipaglaban si Neji kay Anko. Nananatili si Shikamaru sa pasukan ng tore upang labanan si Sai. Nakita ni Sasuke si Orochimaru. Sa pag-akyat niya sa tore, nahuli si Naruto ni Yamato. Ginamit ni Naruto ang kapangyarihan ng Nine-Tails, nakalaya at lumago ang kanyang apat na buntot. Sinubukan ni Yamato na pigilan siya, ngunit nabigo ang jutsu niya, at nagsimulang lumaki ang ikalimang buntot ni Naruto. Humiling si Sasuke ng kapangyarihan mula kay Orochimaru, at sigaw ng sakit nang tatakpan siya ng Cursed Seal of Heaven. Ang kanyang sigaw ang nagpabalik kay Naruto sa normal, na ang chakra ay nagtulak kay Yamato upang mawalan ng malay. Nakalap ni Naruto si Sasuke, at pagkatapos ng ilang salita ay nagsimula silang maglaban. Nangalap si Naruto ng natural energy mula sa isang shadow clone na inihanda niya at pumasok sa Sage Mode, na napansin ni Orochimaru, kahit na ito ay magtatapos na. Nagpadala si Sasuke ng Fire Release jutsu sa langit, na nagpasimula ng thunderstorm. Ginamit ni Sasuke ang Kirin laban sa Rasenshuriken ni Naruto. Tinamaan ni Sasuke si Naruto, na ipinaliwanag kung bakit siya nagsusumikap nang husto upang maibalik si Sasuke. Muling ginamit ni Naruto ang chakra ng Nine-Tails. Biglang lumitaw si Itachi at inilaan ang sarili sa atake ni Sasuke, na namatay sa proseso. Umalis si Sasuke sa labanan nang ma-gising ang Mangekyou Sharingan niya.