Buod na walang spoiler

ligtas basahin

Sa Ninja Academy ng Nakatagong Nayon ng Dahon, si Hinata ay nagsasanay sa ilalim ng mahigpit na pangangalaga, habang lumilitaw ang tensyon sa pamilya tungkol sa hinaharap na pamumuno ng Hyuga Clan. Isang mahalagang laban sa pagitan nina Hinata at ng kanyang kapatid na si Hanabi ang nagpapasya sa kanilang mga papel, na nagpapakita ng malalim na tema ng kapalaran at alitan.

Buong buod ng plot

spoiler

Habang nag-aaral pa rin sa Ninja Academy sa Hidden Leaf, masigla na sinalubong si Hinata ng kanyang nakababatang kapatid na si Hanabi. Bagaman gustong maglaro ni Hanabi, sinabi ni Hinata na kailangan niyang mag-ensayo kasama ang kanilang ama. Kinabukasan, habang naglalakad kasama ang kanyang tagapag-alaga na si Natsu sa nayon, nasaksihan nila si Naruto na nagsaway sa isang mangangalakal. Sinabi ni Natsu kay Hanabi na hayaan si Naruto bago siya umuwi upang tapusin ang kanyang mga gawain. Pagkatapos, sinilip niya ang sesyon ng pagsasanay ni Hinata kay Neji bago masaksihan ang paggamit ng kanilang ama ng Byakugan kay Neji matapos na ma-activate ang kanyang curse seal. Nilapitan ng Hyuga Clan's Elder si Hanabi na nanunukso bago ipinaliwanag sa kanyang apo ang nangyari pati ang tadhana ng Branch Family sa pagprotekta ng Byakugan. Kinabukasan, naging kasosyo ni Hinata sa sparring si Hiashi habang naging malinaw na hindi karapat-dapat si Hinata maging tagapagmana ng klan. Nang matuklasan ang talento ni Hanabi at natakot sa kakulangan ni Hinata, inayos ni Hiashi ang labanan ng dalawang kapatid upang tukuyin kung sino ang magiging tagapagmana. Nagtapos ang laban na tinalo ni Hanabi si Hinata at idineklara siya bilang bagong tagapagmana ng klan ng kanilang ama.