Ang Wakas ng mga Luha

Matapos i-activate ang Stage 2 ng kanyang Cursed Mark, nag-transform si Sasuke na may mga pakpak na pantay sa kapangyarihan kay Naruto. Pareho nilang naalala ang panahon bilang mga kasamahan at ipinaliwanag ni Sasuke kay Naruto na sila ay nasa "Final Valley" at binanggit ang ironiya nito bilang isang angkop na lugar para tapusin ang kanilang usapin nang tuluyan. Sa rurok ng lakas nina Naruto at Sasuke, inihanda nila ang kanilang mga panghuling atake: ang Rasengan ni Naruto na pinagyaman ng chakra ng Nine-Tails at ang Chidori ni Sasuke na pinalakas ng Curse-Mark ay nagbanggaan at bumuo ng isang dome sa paligid nila bago tinusok ni Sasuke si Naruto sa dibdib. Sa huling lakas, iniwan ni Naruto ang isang malalim na gasgas sa headband ni Sasuke. Nawala ang dome, at nanatili si Sasuke sa itaas ni Naruto bilang panalo. Gayunpaman, tumanggi siyang sundan ang yapak ng kanyang kapatid (patayin ang pinakamatalik na kaibigan para ma-unlock ang Mangekyo Sharingan), at naalala kung ano ang kahulugan ni Naruto sa kanya, kaya pinatawad ni Sasuke si Naruto at umalis patungo sa taguan ni Orochimaru. Dumating si Kakashi pagkatapos at nakita si Naruto na tumama sa lupa at nasugatan, iniangat siya habang hindi alam na may isang misteryosong kasapi ng Akatsuki na nanood sa buong laban mula sa ilalim ng lupa.