Mapaninding Huling Talo! Ang Sayaw ng Bracken

Nauunawaan ang lakas ng atake ni Gaara at tibay ng kanyang depensa, pinatigasin ni Kimimaro ang isang buto sa kanyang braso upang maging hugis-drill. Gamit ito, ang kanyang pinakamalakas na sandata, umatake si Kimimaro kay Gaara, ngunit natalo ng huling depensa ni Gaara kaya nagkabasag ito. Tinawag ni Gaara ang buhangin mula sa lupa at inihatid si Kimimaro sa ilalim ng lupa, ikinulong siya doon hanggang sa kanyang pagkamatay. Habang lumulubog si Kimimaro, gumawa siya ng gubat ng mga buto na sumabog mula sa lupa, na natulungan ni Gaara upang maiwasan ni Lee. Nang maupo silang dalawa, labis na pagod pero nagaan ang loob sa pagkapanalo, lumitaw si Kimimaro mula sa isa sa mga buto gamit ang kanyang bone drill para sa panghuling atake. Ngunit natalo siya ng kanyang sakit sa huling sandali at namatay bago mapatay si Gaara at Lee. Nagmuni-muni si Gaara na tulad nina Lee at Naruto, may mahal din si Kimimaro kaya bawat pagtrato sa taong iyon ay parang ginawa rin sa kanya, may handang mamatay para sa taong iyon, at maaaring mas mainam pa ang pakikipagsamahan kahit na sa masama kaysa sa pag-iisa. Sa iba pang lugar, naabutan na ni Naruto si Sasuke.