Life or Death Battle! Goku and Piccolo's Fierce Suicidal Attack

Sina Goku at Piccolo ay hindi kayang tumbasan si Raditz sa harapang labanan, kaya nagpasya silang si Goku ang lilikha ng distraksiyon habang si Piccolo ay magtitipon ng enerhiya para sa isang atakeng sapat na makatalo kay Raditz. Nabigo ang planong ito, gayundin ang pagtatangka ni Goku na pigilan si Raditz sa pamamagitan ng paghila sa kanyang buntot, na nauwi nang malinlang si Goku ng kanyang kapatid. Pinahirapan ni Raditz si Goku, na naging dahilan upang mapakawalan ni Gohan ang taglay niyang natatagong kakayahan sa matinding galit, at tinamaan niya si Raditz sa dibdib. Ginamit ni Goku ang pagkakataong ito para hawakan si Raditz mula sa likod, na nagbigay-daan kay Piccolo na gamitin ang kanyang teknik na Makankosappo (Special Beam Cannon) kay Raditz — na ikinamatay nilang dalawa. Bago siya tuluyang bawian ng buhay dahil sa sugat, sinabi ni Raditz sa kanyang mga kaaway na darating sa Earth ang iba pang mga Saiyan sa loob ng isang taon. Dumating sina Bulma, Krillin, at Master Roshi upang masaksihan ang pagkamatay ni Goku.