Buod na walang spoiler

ligtas basahin

Nabawi ni Bulma ang isang Dragon Ball ngunit nahuli ng mga tauhan ni Freezer. Gamit ang kanyang kaalaman, nakumbinse niya silang hanapin nang sama-sama ang lahat ng Dragon Balls, na nagdala sa kanila sa isang mapanganib na patibong. Itinatampok ng episode na ito ang matatalinong taktika at tumataas na taya sa paghahanap ng mga Dragon Balls.

Buong buod ng plot

spoiler

Sa wakas nakuha ni Bulma ang Dragon Ball, ngunit nahuli siya ng dalawang tauhan ni Frieza. Hinimok niya silang hanapin ang natitirang mga Dragon Balls at gumawa ng hiling para sa kanilang sarili. Dahil alam niyang mas marami siya tungkol sa Dragon Balls kaysa sa dalawa, dinala siya nila. Pinangunahan niya sila sa tubig, papunta sa malaking alimango, na nilamon pareho.