Buod na walang spoiler

ligtas basahin

Siniyasat ni Gohan ang isang pamilyar na lugar habang nararamdaman ang potensyal na panganib, habang hinarap ni Vegeta ang isang kalaban para sa kontrol ng mahalagang Dragon Balls. Si Goku naman ay naharap sa isang mahirap na kapaligiran na nagtulak sa kanyang mga kakayahan sa bagong mga hangganan.

Buong buod ng plot

spoiler

Biglang nakaramdam si Gohan ng signal ng enerhiya mula sa nayon na winasak ni Vegeta noon, kaya pumunta siya upang suriin ito. Nakabalik si Krillin sa kweba upang ibalita kay Bulma ang mabuting balita, subalit sinundan siya nina Zarbon at Vegeta. Nakita nilang may hawak siyang Dragon Ball, at nagpasyang maglaban upang makuha ito. Akala ni Zarbon madali lang ang laban tulad noong huli, pero hindi niya alam na tumitindi ang lakas ng isang Saiyan kapag nakabawi ito mula sa sugat, kaya mabilis siyang natalo ni Vegeta. Kinuha ni Vegeta ang Dragon Ball ni Krillin at dinala sa lugar kung saan niya itinago ang iba pang lima. Samantala, nalagpasan ng barko ni Goku ang isang magnetic storm na nagpanloko ng gravity machine kaya't naging 100x normal ang gravity. Kahit na halos hindi na siya makagalaw, tiningnan ni Goku ito bilang bagong hamon at nagsimula siyang magsanay sa matinding grabidad.