Buod na walang spoiler

ligtas basahin

Habang bumabalang banta si Majin Buu, hinarap nina Piccolo, Goten, at Trunks ang hamon, habang hinihikayat ni Goku na magtagumpay sa kabila ng pagdadalamhati. Samantala, ipinakita ng Supreme Kai ang isang makapangyarihang mahiwagang espada na maaaring maging susi sa mga paparating na labanan. Nakatuon ang episode sa paghahanda at determinasyon laban sa nakakatakot na banta.

Buong buod ng plot

spoiler

Sinabi ni Babidi sa mundo na kung sino man ang may impormasyon tungkol kina Piccolo, Goten, o Trunks ay dapat magsabi sa kanya. Upang maiwasan ang karagdagang pinsala, nais ni Piccolo na sumuko, ngunit pinilit siya ni Goku na huwag gawin ito, dahil alam niya na kahit sumuko ang tatlo, hindi nito mapipigilan ang pagkawasak ni Buu. Nagising sina Goten at Trunks, at nalaman nila ang (akala-akala) pagkamatay nina Vegeta at Gohan. Mahigpit si Goku sa kanila dahil hindi nila dapat sayangin ang oras sa pagluluksa. Bagamat galit sila kay Goku dahil hindi niya nailigtas sina Gohan at Vegeta, alam ng mga bata na kailangang maging matatag para mapigilan si Majin Buu. Sa mundo ng mga Kai, pinagaling ni Kibito si Gohan, at sinabi ng Supreme Kai tungkol sa Z Sword. Isang mahiwagang espada ito na naglalaman ng malaking kapangyarihan, at kahit ang mga Kai mismo ay hindi ito matanggal sa bato kung saan ito nakabaon. Naniniwala ang Supreme Kai na sapat ang lakas ni Gohan upang magawa ito.