Pinakamataas na Labanan

Lumipat ang mga mandirigma sa ikatlong lebel. Sa pagkakataong ito, si Gohan naman ang lumalaban. Nagpasya si Dabura na siya ang makikipaglaban ngayon, ngunit una siyang pumunta sa meditation chamber upang maghanda. Samantala, sa World Martial Arts Tournament, limang mandirigma na lamang ang natira dahil ang iba ay lumipad na palayo. Nagpasya si Hercule na tapusin ang torneo nang sabay-sabay na nasa ring ang lahat ng limang natitirang mandirigma. Pinagtanggal ni 18 ang isa sa kanila, at tinanggal naman ni Mighty Mask, na binubuo nina Goten at Trunks, ang isa pa. Nasa pagitan na ngayon ng dalawa at ni Hercule.