Hindi Kanais-nais na Pagkatuklas

Patuloy na minamaneho ng mga Android ang isang van papunta sa bahay ni Goku. Dinadala si Goku sa ibang lugar para maprotektahan mula sa mga android. Siya ay may sakit at nananaginip ng mga bangungot kung saan pinapatay ng mga Android sina Gohan, Krillin, Chi-Chi, at Future Trunks. Samantala, iniisip ni Vegeta kung paano halos pinatay siya ni Android 18 habang umiikot sa kanyang isip ang mga panlalait nito. Sinabi niya sa sarili na may mas mataas pang antas ng lakas na maaaring maabot ang isang Saiyan bukod sa Super Saiyan. Sa huli, nagpasya siyang pagsikapan ito nang husto at sinabi, "Ako ay magiging legendaryo!" Nakakuha si Bulma ng balita tungkol sa isang time machine na ginawa ng Capsule Corp. Saan ito nanggaling? At kanino ba ito?