Mga Damdaming Naglalakbay Lampas sa Panahon – Trunks at Mai

Pinapalakas ni Jiren ang sarili niya sa estado ng Buong Lakas. Sabay-sabay na inatake nina Goku, Vegeta, at Android 17 si Jiren, pero madali niya silang napapabagsak. Gayunpaman, nagawang maka-sorpresa ni Android 17 at nasaktan si Jiren. Natalo ni Jiren sina Goku at Vegeta, habang muling sumali sa laban si Frieza at sinikap niyang patayin si Jiren sa kanyang Golden form. Madaling natalo rin si Frieza at muling na-knockout. Tinanong ni Android 17 si Jiren kung ano ang kanyang hiling sa Super Dragon Balls. Ipinaliwanag ni Belmod na ang walang hanggang paghahanap ni Jiren ng lakas ay na-inspire mula nang mamatay ang kanyang mga magulang, karamihan sa kanyang mga kakampi, at ang kanyang mentor dahil sa isang makapangyarihang masamang kontrabida. Ngunit ang pagtalikod ng kanyang mga natitirang kaibigan ay naging dahilan upang maging isang ulila si Jiren na hindi nagtitiwala sa pagkakaibigan. Ngayon, nakatuon si Jiren sa pagpapalakas ng kanyang sarili lamang. Dahil dito, nahulaan ni Android 17 ang hiling ni Jiren, na siyang muling pagkabuhay ng kanyang dating guro. Hinahangaan ni Android 17 ang mga katangiang pantao ni Jiren, ngunit inakusahan niya si Jiren na ginagamit lamang ang natitirang koponan ng kanyang uniberso para sa kanyang sariling kapakanan. Tinanggihan siya ni Jiren at pinaputok ang isang malakas na enerhiya pababa kay Android 17, Goku, at Vegeta. Gumamit si Android 17 ng energy barrier upang pigilan ang pagputok ni Jiren at bumuo ng mga force field sa paligid nina Goku at Vegeta upang protektahan sila. Inilabas ni Android 17 ang lahat ng kanyang enerhiya para sirain ang putok ni Jiren, habang tila sinisira rin niya ang sarili. Nasugatan at pagod, hindi makabangon si Goku. Sa kabila ng kanyang pagkapagod, nagawang tumayo ni Vegeta upang harapin si Jiren. Ipinahayag ni Vegeta na mapagtatanggol niya si Jiren.