Ang Daigdig! Si Gohan! Lubos na Panganib! Magmadali at Dumating Ka Dito, Son Goku!!

Mukhang namatay si Piccolo habang sinusubukang iligtas si Gohan mula kay Freeza. Sa ibang lugar, nagnais si Beerus ng mas maraming pizza. Nakakuha si Whis ng paanyaya mula kay Bulma para sa isang strawberry dessert. Habang telepatikong nakikipag-ugnayan si Whis kay Bulma, sinabi niya ang muling pagkabuhay ni Freeza at pagkamatay ni Piccolo. Sa unang pagkabigla sa muling pagkabuhay ni Freeza, naghahanda sina Goku at Vegeta para labanan si Freeza. Nang sabihin ni Whis na aabutin ng 35 minuto bago marating ang Earth, gumamit si Goku ng instant transmission sa payo ni Beerus. Sinasabi ni Goku na imposible ang instant transmission dahil sa malayong distansya ng Earth mula sa mundo ni Beerus. Gayunpaman, sinubukan ni Goku hanapin ang ki ng isang tao sa Earth. Sa Earth, nagpwersa si Gohan sa kanyang pinakamataas na hangganan ng kapangyarihan. Ito ang tumulong kay Goku na matukoy ang ki source para sa instant transmission, at dumating siya sa Earth nang tama sa oras upang iligtas si Gohan. Habang nagkikita muli sina Goku at Freeza pagkatapos ng mahabang panahon, nag-transform si Freeza sa kanyang huling anyo upang ipakita ang kanyang bagong kapangyarihan. Nauwi ito sa pagkamatay ng lahat ng kanyang mga tauhan maliban kay Sorbet, na malayo sa pinangyayarihan. Nabigla si Goku sa kapangyarihan ni Freeza at naghanda nang makipaglaban.