Sa Matinding Saya! Ang Paulit-ulit na Laban ng Battle-Crazy na Saiyan!!

Habang iniisip si Hit at Cabba, hinihingi ni Caulifla kay Goku na lumaban sa kanya upang matutunan niyang pumasok sa Super Saiyan 3 upang manalo sa Tournament of Power. Tinanggap ni Goku ang hamon, ipinaliwanag na magpasensya habang unti-unting ibinabalik ang kanyang lakas at ginagamit ang kanyang martial arts para magkaroon ng kalamangan laban sa kanyang istilong brawler kahit na siya ay nasa Super Saiyan 2. Ngunit nagawa ni Goku na pumasok sa Super Saiyan 2 na anyo matapos niyang makaangkop sa mga galaw ni Caulifla, na tinukoy ni Whis bilang paglulunsad ng kanyang di pa napapakinabangang potensyal habang pantay sila ni Goku. Ngunit tinawag ni Goku si Kale upang sumali sa laban, hinahawak niya ang kanyang sarili laban sa mga babaeng Saiyan hanggang sa magsimulang pantayan sila sa kanilang pagtutulungan. Naka-land sila ng malakas na pinagsamang atake kay Goku, ngunit napwersa itong mag-Super Saiyan 3 ng panandalian upang madaling idepensa ang mga ito. Nasiyahan si Caulifla kahit na napilitang bumalik si Goku sa kanyang Super Saiyan 2 na anyo, determinado siyang marating ang antas ng kapangyarihang iyon habang ang hangarin ni Kale na maging mas malakas ay nagdulot sa kanya na mag-transform muli sa kanyang Legendary Super Saiyan na anyo.