Ang Walang-Awang Red Ribbon

Habang hinahanap ng Red Ribbon Army ang five-star ball sa ilog, sumunod si Goku sa dragon radar pababa ng ilog at natagpuan ito. Bago siya makatakas, winasak ni Colonel Silver ang flying Nimbus. Nagalit, mabilis na tinalo ni Goku si Colonel Silver. Nakakita siya ng ilang dyno caps sa isang malapit na gusali at itinapon ito. Isa ay robot, at isa ay eroplano. Inilipad ng robot ang eroplano habang sinusundan ni Goku ang pinakamalapit na signal sa dragon radar. Sinabihan ni Goku ang robot na mag-landing, ngunit nagnamnam na 'yung circuits ng robot dahil sa sobrang lamig kaya bumagsak ang eroplano. Si Goku, na nagyeyelo na, ay dinala ng isang misteryosong batang babae.