Buod na walang spoiler

ligtas basahin

Nanghimasok si Goku upang tulungan ang isang nayon na dumaranas ng tagtuyot sa pamamagitan ng pagharap sa mga balakid na nagbabanta sa suplay ng tubig, ipinapakita ang kanyang determinasyon at lakas.

Buong buod ng plot

spoiler

Sinabihan ni Master Roshi sina Goku at Krillin na magpahinga muna sa training, pero pinili pa rin ni Krillin na manirahan kasama niya. Nag-umpisa si Goku sa paghahanap ng four-star Dragon Ball. Samantala, nakarating na si Nam sa kanyang nayon dala ang tubig, ngunit kulang pa rin ito. Natuyo na ang ilog, kaya umakyat si Nam sa itaas upang hanapin ang pinanggagalingan ng problema. Inatake siya ng isang dinosaur, ngunit swerte na nakalapit si Goku sa isang lawa at nailigtas siya. Nagpatuloy silang dalawa pataas ng ilog at natuklasan na may dam na itinayo. Ayaw itong sirain ng mga halimaw na naninirahan doon. Nakilala ng kanilang pinuno, si Giran, si Goku mula sa torneo. Sinabi niyang sisirain sana niya pero masyadong malakas ang dam para mabali. Pinaputok ni Goku ang Kamehameha wave dito, na sapat upang wasakin ang dam. Muling dumaloy ang ilog, ngunit biglang tumindi ang isang buhawi ng buhangin at pinatuyo ito muli. Napansin ni Goku ang lawa kung saan siya lumangoy kanina. Ito ang Roaming Lake, na dumating upang tulungan ang nayon.