Paglilipat

Iniatas ni Demegawa ang mga tagasunod ni Kira na pumasok sa punong-himpilan ng SPK sa New York, habang pinapanood ni Misa ang eksena sa telebisyon, naghihintay na patayin si Near sa sandaling lumabas siya sa gusali. Hiniling ni Near sa koponang imbestigasyon ng Hapon na isaalang-alang na maaaring si Light ang Kira. Siya at ang natitirang mga miyembro ng SPK ay tumakas sa gusali sa pamamagitan ng pagpapakawala ng mga balde ng pera mula sa mga bintana upang ilihis ang atensyon ng mga nagpoprotesta. Alam niyang nagsisimula nang magduda ang kanyang koponan sa kanyang pagkakakilanlan, nagpadala si Light kay Misa ng isang email na may bagong plano. Samantala, nag-alok si Aizawa kay Near ng impormasyon tungkol sa nakaraang imbestigasyon na nagbigay daan kay Near upang mapagpasyahan na si Light ang Kira. Sinabi ni Aizawa kay Light na nais niyang ipagpatuloy ang pagmamasid kay Misa at sa kanya upang makatulong na linisin ang kanilang pangalan. Hindi tumutol si Light. Lumabas si Demegawa sa telebisyon kalaunan, hinihimok ang mga tagasunod ni Kira na magbigay ng pera upang makapagtayo ng templo para sambahin si Kira. Labis na nagalit si Light dahil inaabuso ni Demegawa ang sitwasyon, kaya inutusan niya si Teru Mikami, ang bagong may-ari ng Death Note ni Misa na pinili ni Light batay sa mga palabas sa "Kira's Kingdom," na patayin ang host ng telebisyon. Bumalik sa punong-himpilan ng koponang imbestigasyon, napagtanto ni Aizawa na dahil pareho silang minamanmanan ni Light at Misa, ang mga bagong pagpatay ay hindi maikakabit sa alinman sa kanila.