เป้าหมายใหม่

ในโคโนฮะ คาคาชิ ฮาตาเกะ พักรักษาตัวอยู่ในโรงพยาบาล ขณะที่ซากุระ ฮารุโนะ บอกกับซึนะเดะว่า ซาโซริ สมาชิกวงอาคาสึกิที่เสียชีวิต บอกเธอว่าเขาต้องพบกับสายลับในฝ่ายอุโรจิมารุที่สะพานเทนชิภายในสิบวัน เนื่องจากเวลาผ่านไปแล้วสี่วัน นารูโตะ อุซึมากิ จึงตระหนักถึงความจำเป็นของเพื่อนร่วมทีมอีกคนและเริ่มค้นหาในโคโนฮะเพื่อหาผู้สมัครเข้าร่วม ทีม 8 ที่เขาพบไม่สามารถช่วยได้เพราะได้รับมอบหมายภารกิจของตัวเอง ต่อมาเมื่อโชจิเห็นด้วยที่จะช่วยนารูโตะ ทั้งสองและชิคามารุก็ถูกไซโจมตี