มิกุเนะ ปะทะ ฮันโซ

ในขณะที่กองโจมตีแบบเซอร์ไพรส์พยายามถอยกลับไปยังจุดนัดพบ พวกเขาถูกตามล่าโดยหน่วยเสริมของอาคัตสึกิ ฮันโซะเรียกซาลาแมนเดอร์อิบูเสะของเขาและสั่งให้มันโจมตี ปล่อยหมอกพิษที่ทำให้เป็นอัมพาต กองกำลังถูกชะงักและตกอยู่ในความเมตตาของฮันโซะ อย่างไรก็ตาม มิฟุเนะและหน่วยของเขามาถึงและสกัดการโจมตีรุนแรงได้ ในระหว่างการปะทะ พวกเขาพูดคุยถึงอดีตและเส้นทางที่เลือกเดิน มิฟุเนะสามารถทำลายเคียวริกามะและเครื่องช่วยหายใจของฮันโซะได้ เมื่อระลึกถึงการพบกันกับมิฟุเนะในชีวิต ฮันโซะเคลื่อนที่ไปยังเคียวริกามะที่หักและใช้ดาบตัดตัวเอง (เซปปุกุ) บอกกับมิฟุเนะว่าเขามอบความตั้งใจให้เขา การกระทำนี้ตัดถุงพิษที่อยู่ในร่างฮันโซะตั้งแต่เด็ก ทำให้พิษรั่วไหลและระเหยออก ทำให้คาบูโตะ ยาคุชิประหลาดใจ ร่างของฮันโซะไม่ตอบสนองคำสั่งอีกต่อไป และชินโนะบิที่เป็นตำนานถูกจับและปิดผนึก