การรวมตัวของสาวๆ

ระหว่างการหารือถึงบทบาทของตระกูลฮิวงะในสงครามที่จะมาถึง หัวหน้าตระกูล ฮิราชิ ฮิวงะ ตั้งให้หลานชาย เนจิ เป็นผู้นำแนวหน้า เพราะกังวลว่าฮินาตะอาจไม่แข็งแกร่งพอ เท็นเท็นบอกฮินาตะว่าสึนาเดะเรียกตัวเธอ ฮินาตะเดินทางในหมู่บ้านเพื่อหาฮอกาเงะและพบเธอกำลังจะพบกับเจ้าเมืองแผ่นดินไฟ คืนวันนั้นเท็นเท็นจัดงานรวมตัวเฉพาะผู้หญิง มีฮินาตะ ซากุระ อินโอะ และชิโฮะ ร่วมรำลึกการสอบชูนนินและที่นารูโตะกลายเป็นฮีโร่หมู่บ้าน อีกฟากของบาร์บีคิว กิบะกับพรรคชายก็จัดรวมตัวระลึกภารกิจตามล่าซาสึเกะ ที่ชิโนะยังรู้สึกไม่พอใจที่ไม่ได้เข้าร่วม ต่อมา สึนาเดะที่เมาจากการประชุมกับเจ้าเมืองมาร่วมกับกลุ่มผู้หญิง ฮินาตะตัดสินใจว่าการปกป้องนารูโตะคือหน้าที่สำคัญ วันต่อมาเธอฝึกกับเนจิ