เกาะเรือรบ

นารูโตะและลูกเรือผ่านพ้นพายุขณะที่กำลังมุ่งหน้าไปยังแผ่นดินสายฟ้า พวกเขาถูกปืนใหญ่ที่ตั้งอยู่บนเกาะของโจรสลัดยิง โดยกัปตันกาตาโรควบคุม มีเจตนาจะจมเรือและเก็บซาก หลังการสู้สั้นๆ นารูโตะทำแถบผมหายไป แต่ถูกยามาโตะช่วยโดยใช้ไอพ่นสไตล์ต้นไม้ห่อหุ้มเรือเป็นเหมือนเรือดำน้ำหนีไปยังถ้ำใต้ทะเลภายใต้เกาะก่อนที่เกาะจะแตก ยามาโตะพักฟื้นในบ่อน้ำพุร้อน ส่วนคนอื่นๆ พบสุสานหมู่ซึ่งโอะบะสันนิษฐานจากกระดาษว่าจะเป็นชาวเกาะดั้งเดิมที่ถูกบังคับให้มาอาศัยในถ้ำหลังถูกโจรสลัดฆ่า นารูโตะใช้ริบบิ้นจากหลุมศพเป็นแถบผมชั่วคราว สัญญาจะล้างแค้นชาวเกาะ ด้วยแผนรัดกุมใช้โคลนตัวเองปิดการใช้งานปืนใหญ่และใช้น้ำพุร้อนใต้ดิน พวกเขาใช้ภูเขาไฟที่สงบเป็นจรวดยิงเรือหลุดออกจากเกาะสู่ทะเลและทำลายกองโจรสลัด ทิ้งกาตาโรและลูกน้องมัดไว้ นารูโตะเคารพชาวเกาะในที่สุด