ความมุ่งมั่นของซากุระ

ขณะที่กลุ่มของเธอเข้าใกล้ที่อยู่ของซาสึเกะ ซากุระกำลังจะปล่อยก๊าซง่วงหลับใส่เพื่อนร่วมทาง แต่ไซหยุดเธอไว้เพราะเข้าใจแผนการของเธอและเผยความตั้งใจของตัวเองที่จะหยุดพวกเขา ซากุระใช้การต่อสู้เป็นเครื่องเบี่ยงเบนความสนใจแล้วทำให้พวกเขาหมดสติก่อนที่จะเดินหน้าต่อเพื่อวางแผนฆ่าซาสึเกะเพียงลำพัง พร้อมย้อนรำลึกถึงประวัติของเธอกับซาสึเกะและความล้มเหลวในการรับรู้การเปลี่ยนแปลงของเขา ในขณะที่บนสะพาน หลังจากจูสึผนึกของดันโซะสิ้นสุดลง ท็อบิพาร่างของผู้สูงวัยไปเพื่อจะดึงชาริงกันของชิซุยออก พร้อมเตือนซาสึเกะให้สังหารคารินเพราะอาจกลายเป็นภัยต่อทั้งสองคน คารินที่บาดเจ็บและรำลึกถึงครั้งแรกที่เธอพบซาสึเกะในป่าความตายระหว่างการสอบชูนิน แทบจะถูกฆ่าโดยซาสึเกะเมื่อซากุระมาถึง ซาสึเกะหยุดมือเขาเมื่อซากุระกล่าวว่าเธอละทิ้งหมู่บ้านโคโนฮะเพื่ออยู่เคียงข้างเขา