ความปรารถนาของผู้สืบทอด

ลุงของ Hotaru พาเธอไปยังห้องพัก ซึ่งเธอโดนโจมตีโดยกลุ่มโจร พวกเขาถูกกับดักและ Hotaru หนีไปในป่า แต่กลุ่มโจรตามทัน Utakata มาช่วยเธอ และหัวหน้าโจรแสดงให้เห็นว่า Utakata ถูกล่าตัวด้วยราคา 50 ล้านเรียว Utakata และ Hotaru ไปยังที่เงียบสงบที่ Hotaru แสดงสิ่งหนึ่งบนร่างกายของเธอทันใดนั้นนินจาติดตามหมอกโจมตี Utakata และจับ Hotaru เป็นตัวประกัน พวกเขาบอก Hotaru ว่า Utakata ฆ่าเจ้านายเก่าของเขา นารูโตะมาพร้อมกับ Yamato และ Sai