ความทรงจำแห่งความผิด

ทีมปิดผนึกดำเนินการผนึกสัตว์หางสามหางต่อไปโดยมี Katsuyu ช่วยเหลือในขณะที่ Kakashi, Yamato และ Shino เอาชนะลูกน้องของ Rinji และเตรียมค้นหา Yuukimaru ในขณะเดียวกัน Naruto และ Guren พบ Rinji พร้อม Yuukimaru และ Rinji เปิดเผยว่า Guren เป็นคนฆ่าแม่ของเด็กชาย Yuukimaru ยกโทษให้ Guren แต่ Rinji พยายามโจมตีเธอแต่ถูก Naruto หยุดไว้ Rinji ถูกเปิดเผยว่าเป็น Kabuto ปลอมตัวและขู่ว่าจะฆ่า Naruto หากขัดขวาง