พันธมิตรร่วมเตียงแปลกประหลาด

Guren พยายามโจมตี Naruto ภายในสัตว์หางสามหางแต่กลับเป็นลม ในขณะเดียวกัน Sakura และ Ino รักษา Yuukimaru ในขณะที่ Kakashi, Shizune, Kiba, Sai และ Hinata ตามหา Naruto Guren ฟื้นและตกใจที่ Naruto ช่วยเธอฟื้นแทนที่จะฆ่า Naruto บอกเธอว่าเขาไม่สามารถฆ่านินจาที่หมดสติได้โดยเฉพาะหลังจากช่วยเขารอดชีวิตจากสัตว์หางสามหาง Naruto และ Guren เจอกองทัพสัตว์หางตัวเล็กที่พยายามโจมตีพวกเขา แต่หนีได้และเริ่มโต้เถียงกันเรื่อง Yuukimaru ขณะที่ Yuukimaru ตื่น Naruto เรียกโคลนเงานับไม่ถ้วนเพื่อหาทางออกจากท้องสัตว์หาง ที่อื่น Kabuto มอบสัญลักษณ์คำสาปให้กับลูกสมุนของ Rinji สั่งให้จับ Yuukimaru