หน้า-ต่อ-หน้า: ชาริงกัน ปะทะ ชาริงกัน!

คาคาชิและอิตาจิแลกเปลี่ยนการโจมตี ต่างก็ใช้ชาริงกันได้อย่างชำนาญ อิตาจิใช้ซึคุโยมิหยุดคาคาชิ ขณะที่คาคาชิพยายามยืนหยัด เขาถามอิตาจิเพราะเหตุใดที่เขากลับมาคาโนะฮะ อิตาจิตอบว่าพวกเขากำลังตามหานารูโตะ ซึ่งคาคาชิอธิบายว่าเป็นเพราะพวกเขาต้องการเก้าหางสำหรับองค์กรอาคาสึกิ รำคาญที่คาคาชิกล่าวรู้จักองค์กรของเขา อิตาจิสั่งให้คิซาเมะฆ่าอาสุมะและคุเรไนก่อนนำคาคาชิมาหาเขาเพื่อหาข้อมูลอื่นๆ เกี่ยวกับกลุ่มของพวกเขา ก่อนที่คิซาเมะจะทำตาม มิทไกมาถึง อิตาจิบอกว่าเขาไม่ได้มาคาโนะฮะเพื่อ "เริ่มสงคราม" จึงออกจากการต่อสู้กับคิซาเมะ