การต่อสู้กลางทะเล: พลังที่ถูกปลดปล่อย!

หมาป่าปีศาจในตัวนารูโตะช่วยเขาชนะอามาจิ แม้อามาจิจะแพ้และถูกจับได้อย่างรวดเร็ว หัวหน้าทะเลโจมตีนารูโตะ นารูโตะอัญเชิญกามาบุนตะและชนะสัตว์ร้ายโดยการระเหยนิวเคลียสของมัน จากนั้นโดนกามะซามะต่อยเพราะกามาบุนตะเป็นสัตว์น้ำจืดซึ่งไม่สบายใจในน้ำเค็ม อิซาริบิรับรู้ว่านารูโตะพูดถูกและว่าเขาเข้าใจเธอเพราะนารูโตะก็ถูกมองเป็นปีศาจเหมือนกัน ด้วยความช่วยเหลือของเขา อิซาริบิจึงเอาชนะความโกรธได้ หลังจากนั้นอิซาริบิตัดสินใจไปโคโนฮะหวังว่าซึนาเดะจะรักษาเธอ