ประตูที่ปิดอยู่

นารูโตะตื่นขึ้นในกระท่อมของเด็กหญิงซึ่งแนะนำตัวว่าเป็นอิซาริบิ หลังจากขอบคุณ อนารูโตะรู้ว่าเธอถูกชาวบ้านรังเกียจและเขาโกรธ ไล่เด็กที่มารังแกเธอไป ขณะเดียวกัน โอโรจิมารุกำลังประชุมกับอามาจิ นักวิทยาศาสตร์ที่ทำการทดลองภายใต้การนำของเขา ซาสึเกะ อุจิวะก็อยู่ด้วยและหยุดการสนทนาเมื่อพูดถึงเขา สมาชิกที่เหลือของทีมอังโกะมาถึงเกาะและได้รับคำบรรยายเกี่ยวกับกำหนดการชำระเงินที่พวกเขาต้องปกป้อง และพวกเขาค้นพบปีศาจแห่งมหาสมุทร (ไคมา) ระหว่างนั้น นารูโตะมาถึงและระบุว่าไคมาเป็นอิซาริบิ การมาถึงของโยโรอิช่วยให้อิซาริบิหนีรอดไปได้ ทั้งสองหนีไป อังโกะพยายามไล่ตามแต่ถูกตราประทับคำสาปทำให้เจ็บปวดจนหมดสติ (ที่มา: วิกิพีเดีย) ตอนภารกิจจับไคมา ตอนที่ 2/5