Attack the Elusive Cell! Son Goku, Finally Revived!

หลังจาก Piccolo ชี้แจงเป้าหมายของ Cell ให้ทุกคนฟัง Vegeta ก็ประกาศว่าเขาตั้งใจจะพัฒนาพลังที่เหนือกว่า Super Saiyan เสียอีก Trunks และ Krillin ไปยังห้องทดลองของ Dr. Gero ซึ่งพวกเขาค้นพบพิมพ์เขียวชุดหนึ่งของ Android #17 ด้วยความหวังว่าพิมพ์เขียวเหล่านี้จะช่วยให้ Bulma และ Dr. Briefs ค้นพบจุดอ่อนของเหล่าแอนดรอยด์ พวกเขาจึงนำพิมพ์เขียวออกมา ก่อนจะทำลาย Cell ที่กำลังก่อตัวอยู่และห้องทดลองที่เหลือ Trunks ออกไปตามหา Vegeta ขณะที่ Krillin นำพิมพ์เขียวไปให้ Bulma หลายวันผ่านไป โดยที่ Piccolo และคนอื่น ๆ ก็ยังไม่สามารถหา Cell พบ อย่างไรก็ตาม ที่ Kame House Chi-Chi และ Master Roshi เริ่มได้ยินเสียงระเบิดดังกึกก้องบนเกาะ จึงรีบไปที่หน้าต่างและพบว่า Goku ที่ฟื้นตัวเต็มที่แล้วกำลังปล่อยคลื่น Kamehameha เข้าไปที่ขอบฟ้า ทั้งสามแบ่งปันช่วงเวลาแห่งความยินดีร่วมกัน ก่อนที่ Goku จะทำท่าจริงจังและบอกว่าเขาก็คงไม่ต่างจาก Vegeta มากนักเมื่อต้องรับมือกับเหล่าแอนดรอยด์ นอกจากนี้ เช่นเดียวกับ Vegeta เขายังบอกว่าเป้าหมายของเขาคือการก้าวข้ามระดับ Super Saiyan