The Reborn Piccolo Arrives! A Furious Freeza's 2nd Transformation

เสริมความแข็งแกร่งจากการรวมร่างกับนีล พิคโกโลเริ่มต่อสู้กับฟรีซ่า และน่าประหลาดที่สามารถยืนหยัดสูสีกับเขาได้ ทั้งสองผลัดกันออกหมัดอย่างสูสีอยู่เป็นเวลาช่วงใหญ่ของการต่อสู้ ในที่สุดพิคโกโลก็ตระหนักว่าฟรีซ่าได้เปรียบอยู่เล็กน้อย จึงถอดชุดฝึกที่ถ่วงน้ำหนักออกและเริ่มเป็นฝ่ายชนะเหนือทรราช ฟรีซ่าพบว่าตัวเองจนมุม จึงตัดสินใจว่าควรแปลงร่างอีกครั้งเพื่อสู้กับพิคโกโล เมื่อกลายเป็นร่างที่สามอันน่าขยะแขยงและน่าเกลียด ฟรีซ่าก็กลับมาได้เปรียบอีกครั้ง และเริ่มกำจัดพิคโกโลด้วยการยิงลำแสงจากนิ้วอย่างรวดเร็ว โกฮังรีบเข้าไปช่วยอาจารย์ของเขา และเมื่อคริลินพยายามทำตาม เบจิต้าก็หยุดเขาไว้—เผยกับคริลินว่าเขาอาจมีกลยุทธ์ที่จะทำให้เขาสามารถเอาชนะทรราชได้